-
41 accelerator dipole magnet
дипольный магнит ускорителя
Магнит, создающий ведущее магнитное поле ускорителя заряженных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accelerator dipole magnet
-
42 dispersion characteristic of linear resonant accelerator
дисперсионная характеристика линейного резонансного ускорителя
Зависимость фазовой скорости распространения ускоряющей электромагнитной волны в линейном резонансном ускорителе от частоты электромагнитного поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersion characteristic of linear resonant accelerator
-
43 beam current pulse duration
длительность импульса тока пучка ускоренных частиц
Интервал времени между одинаковыми значениями тока пучка ускоренных частиц в начале и конце импульса на заранее обусловленном уровне относительно его максимального значения.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam current pulse duration
-
44 beam current pulse length
длительность импульса тока пучка ускоренных частиц
Интервал времени между одинаковыми значениями тока пучка ускоренных частиц в начале и конце импульса на заранее обусловленном уровне относительно его максимального значения.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam current pulse length
-
45 beam current pulse width
длительность импульса тока пучка ускоренных частиц
Интервал времени между одинаковыми значениями тока пучка ускоренных частиц в начале и конце импульса на заранее обусловленном уровне относительно его максимального значения.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam current pulse width
-
46 injection duration
длительность инжекции заряженных частиц в ускоритель
Интервал времени, в течение которого в режиме инжекции происходит увеличение числа заряженных частиц, циркулирующих в ускорителе заряженных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
продолжительность впрыска
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection duration
-
47 injection time
длительность инжекции заряженных частиц в ускоритель
Интервал времени, в течение которого в режиме инжекции происходит увеличение числа заряженных частиц, циркулирующих в ускорителе заряженных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection time
-
48 accelerator cycle duration
длительность рабочего цикла ускорителя
Интервал времени между началом двух последовательных макроимпульсов тока пучка ускоренных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accelerator cycle duration
-
49 accelerator cycle time
длительность рабочего цикла ускорителя
Интервал времени между началом двух последовательных макроимпульсов тока пучка ускоренных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accelerator cycle time
-
50 acceleration duration
длительность ускорения частиц
Интервал времени, в течение которого происходит увеличение кинетической энергии ускоряемых частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceleration duration
-
51 accelerating waveguide (resonator) filling duration
длительность установления ускоряющего поля
Интервал времени, в течение которого в ускоряющем устройстве устанавливаются стационарные уровень и распределение электромагнитного поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accelerating waveguide (resonator) filling duration
-
52 RF field build-up time
длительность установления ускоряющего поля
Интервал времени, в течение которого в ускоряющем устройстве устанавливаются стационарные уровень и распределение электромагнитного поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RF field build-up time
-
53 transient accelerating field duration
длительность установления ускоряющего поля
Интервал времени, в течение которого в ускоряющем устройстве устанавливаются стационарные уровень и распределение электромагнитного поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient accelerating field duration
-
54 dummy dee
- дуантная рамка циклотрона [синхроциклотрона]
дуантная рамка циклотрона [синхроциклотрона]
Рамка в вакуумной камере циклотрона [синхроциклотрона], создающая совместно с дуантом зазор, в котором происходит ускорение заряженных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dummy dee
-
55 dee resonant line
- дуантная резонансная линия циклотрона [синхроциклотрона]
дуантная резонансная линия циклотрона [синхроциклотрона]
Экранированная линия циклотрона [синхроциклотрона], к внутреннему токопроводящему элементу которой присоединяется дуант.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dee resonant line
-
56 dee resonant system
- дуантная резонансная система циклотрона [синхроциклотрона]
дуантная резонансная система циклотрона [синхроциклотрона]
Ускоряющее устройство циклотрона [синхроциклотрона], образованное дуантами и одной или несколькими дуантными резонансными линиями [и вариатором частоты].
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dee resonant system
-
57 quadrupole doublet
дублет квадрупольных линз ускорителя
Комплект из двух квадрупольных линз ускорителя, позволяющий осуществлять фокусировку или дефокусировку пучка заряженных частиц в двух взаимно перпендикулярных направлениях.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quadrupole doublet
-
58 duoplasmatron
дуоплазматрон
Плазменный источник ионов ускорителя, в разрядной камере которого плазма создается дуговым разрядом и ее плотность увеличивается в результате сжатия в электрическом и магнитном полях.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duoplasmatron
-
59 charged particle
заряженная частица
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эмиттанс пучка заряженных частиц
Деленная на импульс равновесной заряженной частицы площадь проекции фазового объема пучка заряженных частиц на плоскость.
Примечанияе
1. Различают продольный и поперечный эмиттансы пучка заряженных частиц.
2. В циклических ускорителях рассматривается импульс равновесной частицы.
3. При записи значений эмиттансов пучка заряженных частиц множитель π выделяют в явном виде.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charged particle
-
60 isochronous cyclotron
изохронный циклотрон
Секторный циклотрон, в котором постоянство частоты обращения ускоряемых частиц обеспечивается возрастанием по радиусу усредненной по азимуту магнитной индукции ведущего магнитного поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isochronous cyclotron
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52103-2003 — 28 с. (5) Ускорители заряженных частиц. Термины и определения разделы 01.040.07, 07.030 … Указатель национальных стандартов 2013
52103 — ГОСТ Р 52103{ 2003} Ускорители заряженных частиц. Термины и определения. ОКС: 01.040.07, 07.030 КГС: Ф00 Термины, обозначения и единицы измерений Действие: С 01.06.2004 Текст документа: ГОСТ Р 52103 «Ускорители заряженных частиц. Термины и… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 22491-87 — Утратил силу в РФ Пользоваться: ГОСТ Р 52103 2003 … Указатель национальных стандартов 2013
22491 — ГОСТ 22491{ 87} Ускорители заряженных частиц. Термины и определения. ОКС: 01.040.07, 07.030 КГС: Ф00 Термины, обозначения и единицы измерений Взамен: ГОСТ 22491 77 Действие: С 01.07.87 Примечание: с 01.06.2004 отменен на территории РФ, действует… … Справочник ГОСТов
01.040.07 — Математика. Естественные науки (Словари) ГОСТ 19179 73 ГОСТ 21667 76 ГОСТ 21878 76 ГОСТ 22268 76 ГОСТ 24284 80 ГОСТ 25645.103 84 ГОСТ 25645.104 84 ГОСТ 25645.105 84 … Указатель национальных стандартов 2013
07.030 — Физика. Химия ГОСТ 5212 74 ГОСТ 23199 78 ГОСТ Р 52103 2003 ГОСТ Р 54617.1 2011 ГОСТ Р 54617.2 2011 раздел 07 (см. также индекс) … Указатель национальных стандартов 2013
бетатрон — Циклический индукционный ускоритель электронов с нарастающей во времени магнитной индукцией ведущего магнитного поля. [ГОСТ Р 52103 2003] бетатрон Аппарат, в котором электроны ускоряются по круговой орбите до их отклонения на мишень для создания… … Справочник технического переводчика
аксептанс ускорителя — Величина, равная максимальному значению эмиттанса пучка заряженных частиц, пропускаемого ускорителем заряженных частиц. Примечание При записи значений аксептанса ускорителя множитель п выделяют в явном виде. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики… … Справочник технического переводчика
бета-функция ускорителя — Квадрат огибающей поперечных колебаний пучка заряженных частиц, соответствующей эмиттансу пучка заряженных частиц, численно равному 1 п. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN amplitude functionbeta function … Справочник технического переводчика
бетатрон с подмагничиванием — Бетатрон с постоянной во времени составляющей магнитной индукции ведущего магнитного поля. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN field biased betatron … Справочник технического переводчика
вакуумная камера ускорителя — Камера ускорителя заряженных частиц, внутри которой создается вакуум, необходимый для свободного движения частиц. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerator vacuum chamber … Справочник технического переводчика